编辑：碧芝  文：Monica  品牌鸣谢：夏姿‧陈
　　如果你熟悉夏姿‧陈的服饰风格，你会很清楚这个品牌的衣服相当的“挑人”，虽说夏姿的灵感向来截取自中国古代的文明，现代的中国人却不是每个人都能胜任它挑剔的设计和风格的。无论如何，在每一季融入中国文化的意念与元素，已成为SHIATZY CHEN经典风格。

夏姿的品牌创始人：王陈彩霞

　　夏姿的设计灵魂——王陈彩霞
　　如果时尚界也有半路杀出的天才，那么夏姿的时装总监王陈彩霞不得不算其中一位佼佼者。出生于台湾省彰化县的王陈彩霞，本着对服装的热爱以及热忱务实的态度，逐步累积实力并摸索出独创之风格。由王陈彩霞夫妇携手创立的夏姿服饰，成为台湾时尚产业的传奇与代表，
　　近年来，夏姿‧陈致力于时尚意外的公益活动。1998年夏姿服饰成立届满二十周年时，王陈彩霞以募集妇女肿瘤研究基金的慈善活动，作为二十周年的纪念里程，邀集十二位政商名媛仕女义演并且义卖夏姿高级订制服，此举更引发时尚权威老大Vogue以长达十四页的专题报导，夏姿‧陈的高端形象更加扎根。
　　王陈彩霞本人更因为夏姿‧陈，1998年获法国费加洛仕女杂志专题评选为台湾九位杰出女性之一，同年获选为年度菁钻大章。2003年亚洲华尔街日报也评选夏姿为台湾最具代表性之时尚品牌，2004年印度尼西亚最具权威的时尚杂志dewi专文介绍来自台湾的夏姿服饰，该年英国伦敦金融时报也以巨幅报导夏姿为年度当红时尚品牌之一，为品牌国际化造势。

　　王陈彩霞：东方在国际
　　“夏姿陈是为外柔内刚的东方女性量身打造的” 王陈彩霞说。区别于国际化如风卷残云般进入中国市场，王陈彩霞却在做着一件刚好相反的事情，当然我们看到的已经是夏姿努力后的结果，而早在多年以前，王陈彩霞就在构思着怎么将最完美的时尚东方打造成一个可以在国际舞台上熠熠生辉的品牌。“将文化传统中那些美学元素移植到当今的时尚元素之中，重新诠释传统中的中国时尚”。
　　洪晃曾经叹息中国很多古老的时尚元素已经丧失，以至于难以产生奢侈品牌，而王陈彩霞做的，正是重新捡回我们在很久很久以前拥有过的而又失去的，“奢华体现在细节，体现在手工艺，夏姿陈自豪的是对新原料的创新，将它们运用到服装上，与此同时结合中国的手工艺和裁缝技巧，夏姿陈让它们再度复活。”
　　夏姿陈准备今年秋天参加巴黎时装周，“作为一个设计师，你必须知道你的位置，相对于那些拥有传承久远的手工艺和欧洲时装品牌，我们就是一个试图展示中国设计和中国美学，一个摈弃繁琐同样可以简约优雅的品牌”。

大旗美容独家策划，如需转载请注明出处。